The induna leapt up and departed, and Rachel also made ready to go. A moment later the captain of the gate entered, fell upon his knees before Dingaan, and said, "O King, tidings."
"What are they, man?" he asked.
"King, the watchmen report that it has been called from hilltop to hilltop that a white man who rides a black horse, has crossed the Buffalo, and travels towards the Great Place. What is thy pleasure? Shall he be killed or driven back?"
"When did that news come?" asked the King in the silence which followed this announcement.
"Not a minute gone," he answered. "The inner watchman ran with it, and is without the gates. There has been no other tidings from the West for days."
"Thy watchmen call but slowly, King, the water in the pool speaks swifter," said Rachel, then still in the midst of a heavy silence, for this thing was fearful to them, she turned and departed.
"So it is true, so it is true!" Rachel kept repeating to herself, the words suiting themselves to the time of the footfall of her bearers. She was spent with all the labour and emotions of that long day, culminating in the last scene, when she must play her dangerous, superhuman part before these keen-witted savages. She could think no more; scarcely could she undress and throw herself upon her bed in the hut. Yet that night she slept soundly, better than she had done since Noie went away. No dreams came to trouble her and in the morning she woke refreshed.
But now doubts did come. Might she not be mistaken after all? She knew the marvellous powers of the natives in the matter of the transmission of news, powers so strange that many, even among white people, attributed them to witchcraft. She had no doubt, therefore, as to the fact of some Englishman or Boer having entered Zululand. Doubtless the news of his arrival had been conveyed over scores of miles of country by the calling of it as the captain said, from hill to hill, or in some other fashion. But might not this arrival and the circumstance of her dream or vision be a mere coincidence? What was there to show that the stranger who was riding a black horse was really Richard Darrien? Perhaps it was all a mistake, and he was only one of those white wanderers of the stamp of the outcast Ishmael who, even at that date, made their way into savage countries for the purposes of gain or to enjoy a life of licence. And yet, and yet Quabi, of whom she also dreamed, had visited the Great Place--as she dreamed.