The young pirate himself was obliged to listen with the most strained attention while Ledscha, in low whispers, accused the Greek sculptor of having basely wronged and deceived her; but the curse with which Hanno received this acknowledgment reached even the bird circling around the boat, and it seemed as if it wished to express its approval to the corsair, for this time its fierce croak, as it suddenly swooped down to the surface of the water behind the boat, sounded shrilly through the silent night. But it soon soared again, and now Ledscha's declaration that she would become Hanno's bride only on condition that he would aid her to punish the Hellenic traitor also reached him.
Then came the words "valuable booty," "slight risk," "thanks and reward."
The girl's whispered allusion to two colossal statues made of pure gold and genuine ivory was followed by a laugh of disagreeable meaning from the pirate.
At last he raised his deep voice to ask whether Ledscha, if the venture in which he would willingly risk his life were successful, would accompany him on board the Hydra, the good ship whose command his father intrusted to him. The firm "Yes" with which she answered, and her indignant exclamation as she repulsed Hanno's premature attempt at tenderness, might have been heard by the hawk even at a greater distance.
Then the pirate's promised bride lowered her voice again, and did not raise her tones until she saw in imagination the fulfilment of the judgment which she was calling down upon the man who had torn her heart with such pitiless cruelty.
Was this the happiness predicted for her on the night of the full moon? It might be, and, radiant with secret joy, her eyes sparkling and her bosom heaving as if her foot was already on the breast of the fallen foe, she assured Hanno that the gold and the ivory should belong to him, and to him alone; but not until he had delivered the base traitor to her alive, and left his punishment in her hands, would she be ready to go with him wherever he wished--not until then, and not one moment earlier.
The pirate, with a proud "I'll capture him!" consented to this condition; but Ledscha, in hurried words, now described how she had planned the attack, while the corsair, at her bidding, plied the oars so as to bring the boat nearer to the scene of the assault.
The vulture followed the skiff; but when it stopped opposite to the large white building, one side of which was washed by the waves, Ledscha pointed to the windows of Hermon's studio, exclaiming hoarsely to the young pirate: "You will seize him there--the Greek with the long, soft black beard, and the slender figure, I mean. Then you will bind and gag him, but, you hear, without killing him, for I can only inflict what he deserves upon the living man. I am not bargaining for a dead one."