In descending the long hill shaded by lime-trees which sheltered their place of destination, this procession closed up, and they perceived that all the visitors and native population had turned out to welcome them, the daily arrival of new sojourners at this hour being the chief excitement of Etretat. The coach which had preceded them all the way, at more or less remoteness, was now quite close, and in passing along the village street they saw Mr. Somerset wave his hand to somebody in the crowd below. A felt hat was waved in the air in response, the coach swept into the inn-yard, followed by the idlers, and all disappeared. Paula's face was crimson as their own carriage swept round in the opposite direction to the rival inn.
Once in her room she breathed like a person who had finished a long chase. They did not go down before dinner, but when it was almost dark Paula begged her aunt to wrap herself up and come with her to the shore hard by. The beach was deserted, everybody being at the Casino; the gate stood invitingly open, and they went in. Here the brilliantly lit terrace was crowded with promenaders, and outside the yellow palings, surmounted by its row of lamps, rose the voice of the invisible sea. Groups of people were sitting under the verandah, the women mostly in wraps, for the air was growing chilly. Through the windows at their back an animated scene disclosed itself in the shape of a room-full of waltzers, the strains of the band striving in the ear for mastery over the sounds of the sea. The dancers came round a couple at a time, and were individually visible to those people without who chose to look that way, which was what Paula did.
'Come away, come away!' she suddenly said. 'It is not right for us to be here.'
Her exclamation had its origin in what she had at that moment seen within, the spectacle of Mr. George Somerset whirling round the room with a young lady of uncertain nationality but pleasing figure. Paula was not accustomed to show the white feather too clearly, but she soon had passed out through those yellow gates and retreated, till the mixed music of sea and band had resolved into that of the sea alone.
'Well!' said her aunt, half in soliloquy, 'do you know who I saw dancing there, Paula? Our Mr. Somerset, if I don't make a great mistake!'
'It was likely enough that you did,' sedately replied her niece. 'He left Caen with the intention of seeking distractions of a lighter kind than those furnished by art, and he has merely succeeded in finding them. But he has made my duty rather a difficult one. Still, it was my duty, for I very greatly wronged him. Perhaps, however, I have done enough for honour's sake. I would have humiliated myself by an apology if I had found him in any other situation; but, of course, one can't he expected to take MUCH trouble when he is seen going on like that!'