Don Quixote - Part II - Page 120/129

"Hast thou finished thy harangue, Sancho?" said Don Quixote. "Of course I

have finished it," replied Sancho, "because I see your worship takes

offence at it; but if it was not for that, there was work enough cut out

for three days."

"God grant I may see thee dumb before I die, Sancho," said Don Quixote.

"At the rate we are going," said Sancho, "I'll be chewing clay before

your worship dies; and then, maybe, I'll be so dumb that I'll not say a

word until the end of the world, or, at least, till the day of judgment."

"Even should that happen, O Sancho," said Don Quixote, "thy silence will

never come up to all thou hast talked, art talking, and wilt talk all thy

life; moreover, it naturally stands to reason, that my death will come

before thine; so I never expect to see thee dumb, not even when thou art

drinking or sleeping, and that is the utmost I can say."

"In good faith, senor," replied Sancho, "there's no trusting that

fleshless one, I mean Death, who devours the lamb as soon as the sheep,

and, as I have heard our curate say, treads with equal foot upon the

lofty towers of kings and the lowly huts of the poor. That lady is more

mighty than dainty, she is no way squeamish, she devours all and is ready

for all, and fills her alforjas with people of all sorts, ages, and

ranks. She is no reaper that sleeps out the noontide; at all times she is

reaping and cutting down, as well the dry grass as the green; she never

seems to chew, but bolts and swallows all that is put before her, for she

has a canine appetite that is never satisfied; and though she has no

belly, she shows she has a dropsy and is athirst to drink the lives of

all that live, as one would drink a jug of cold water."

"Say no more, Sancho," said Don Quixote at this; "don't try to better it,

and risk a fall; for in truth what thou hast said about death in thy

rustic phrase is what a good preacher might have said. I tell thee,

Sancho, if thou hadst discretion equal to thy mother wit, thou mightst

take a pulpit in hand, and go about the world preaching fine sermons."

"He preaches well who lives well," said Sancho, "and I know no more

theology than that."

"Nor needst thou," said Don Quixote, "but I cannot conceive or make out

how it is that, the fear of God being the beginning of wisdom, thou, who

art more afraid of a lizard than of him, knowest so much."