Now, although Suzanne heard not a word of our talk, still she grasped its purport well enough, for she knew that I proposed to throw dust into the eyes of the Englishmen. This troubled her conscience sorely, for the more she thought of it the more did it seem to her to be wicked that just because we loved him and did not wish to part with him, Ralph should be cheated of his birthright. All night long she lay awake brooding, and before ever the dawn broke she had settled in her mind that she herself would speak to the Englishmen, telling them the truth, come what might of her words, for Suzanne, my daughter, was a determined girl with an upright heart. Now feeling happier because of her decision, at length she fell asleep and slept late, and as it happened this accident of fate was the cause of the miscarriage of her scheme.
It came about in this way. Quite early in the morning--at sun-up, indeed--the Englishmen rose, and coming out of the little guest-chamber, drank the coffee that I had made ready for them, and talked together for a while. Then the young lord--Ralph's cousin--said that as they journeyed yesterday at a distance of about an hour on horseback from the farm he had noticed a large vlei, or pan, where were many ducks and also some antelope. To this vlei he proposed to ride forward with one servant only, and to stay there till the others overtook him, shooting the wild things which lived in the place, for to be happy these Englishmen must always be killing something. So he bade me farewell, making me a present of the gold chain which he took off his watch, which chain I still have. Then he rode away, smiling after his fashion; and as I watched him go I was glad to think that he was no knave but only an easy tool in the hands of others. We never met again, but I believe that death finished his story many years ago; indeed, all those of whom I tell are dead; only Jan and I survive, and our course is well-nigh run.
When Suzanne awoke at length, having heard from a Kaffir girl that the strangers had ordered their horses, but not that the young lord had ridden forward, she slipped from the house silently, fearing lest I should stay her, and hid herself in a little patch of bush at the corner of the big mealie field by which she knew the Englishmen must pass on their return journey. Presently she heard them coming, and when she saw that the young lord was not with them, she went to the lawyer, who pulled up his horse and waited for her, the rest of the party riding on, and asked where his master was, saying that she wished to talk with him. And here I must say, if I have not said it before, that Suzanne could speak English, though not well. The Hollander tutor had instructed her in that tongue, in which Ralph also would converse with her at times when he did not wish others to understand what they were saying, for he never forgot his mother language, though he mixed many Dutch words with it.