Don Quixote - Part II - Page 72/129

"I am not in want of any of those things," said Sancho; "to be sure I

have no hack, but I have an ass that is worth my master's horse twice

over; God send me a bad Easter, and that the next one I am to see, if I

would swap, even if I got four bushels of barley to boot. You will laugh

at the value I put on my Dapple--for dapple is the colour of my beast. As

to greyhounds, I can't want for them, for there are enough and to spare

in my town; and, moreover, there is more pleasure in sport when it is at

other people's expense."

"In truth and earnest, sir squire," said he of the Grove, "I have made up

my mind and determined to have done with these drunken vagaries of these

knights, and go back to my village, and bring up my children; for I have

three, like three Oriental pearls."

"I have two," said Sancho, "that might be presented before the Pope

himself, especially a girl whom I am breeding up for a countess, please

God, though in spite of her mother."

"And how old is this lady that is being bred up for a countess?" asked he

of the Grove.

"Fifteen, a couple of years more or less," answered Sancho; "but she is

as tall as a lance, and as fresh as an April morning, and as strong as a

porter."

"Those are gifts to fit her to be not only a countess but a nymph of the

greenwood," said he of the Grove; "whoreson strumpet! what pith the rogue

must have!"

To which Sancho made answer, somewhat sulkily, "She's no strumpet, nor

was her mother, nor will either of them be, please God, while I live;

speak more civilly; for one bred up among knights-errant, who are

courtesy itself, your words don't seem to me to be very becoming."

"O how little you know about compliments, sir squire," returned he of the

Grove. "What! don't you know that when a horseman delivers a good lance

thrust at the bull in the plaza, or when anyone does anything very well,

the people are wont to say, 'Ha, whoreson rip! how well he has done it!'

and that what seems to be abuse in the expression is high praise? Disown

sons and daughters, senor, who don't do what deserves that compliments of

this sort should be paid to their parents."

"I do disown them," replied Sancho, "and in this way, and by the same

reasoning, you might call me and my children and my wife all the

strumpets in the world, for all they do and say is of a kind that in the

highest degree deserves the same praise; and to see them again I pray God

to deliver me from mortal sin, or, what comes to the same thing, to

deliver me from this perilous calling of squire into which I have fallen

a second time, decayed and beguiled by a purse with a hundred ducats that

I found one day in the heart of the Sierra Morena; and the devil is

always putting a bag full of doubloons before my eyes, here, there,

everywhere, until I fancy at every stop I am putting my hand on it, and

hugging it, and carrying it home with me, and making investments, and

getting interest, and living like a prince; and so long as I think of

this I make light of all the hardships I endure with this simpleton of a

master of mine, who, I well know, is more of a madman than a knight."